Examples

• Auxiliaires de santé traditionnels
  العاملون الصحيون التقليديون
• Stage de doctorat. Centre d'études sur les travailleurs et la Santé. École nationale d'environnement et de Santé publique. Fiocruz, Rio de Janeiro. Brésil.
  دراسة دكتوراه: مركز الدراسات الصحية للعاملين والصحة.
• Agents de santé
  هاء - العاملون في الصحة
• La production locale s'est accrue avec l'octroi des crédits et la fourniture de matériels agricoles.
  وتشكل النساء نحو 50 في المائة من مجموع العاملين الصحيين.
• Le taux d'emploi des agents sanitaires était de 679 pour 100 000 personnes.
  وقد بلغ معدل العاملين الصحيين 679 لكل 000 100 شخص.
• Action de diverses associations et organisations non gouvernementales concernant le sida.
  - خمس دورات للعاملين الصحيين حول كيفية إجراء الترصد الوبائي؛
• En outre, un agent de santé bénévole, des sages-femmes auxiliaires et des agents de santé communautaires fournissent des services au niveau des villages.
  إضافة إلى ذلك، يوجد عامل صحي تطوعي، وقابلات مساعدات، وعاملون صحيون محليون، ويقدمون الخدمات على المستوى القروي.
• Il faudrait, estimait-on, 1 million de professionnels de la santé en plus rien qu'en Afrique.
  ففي أفريقيا وحدها، يقدر العدد الإضافي اللازم من العاملين في القطاع الصحي بمليون عامل صحي.
• Travailleurs dans le secteur sanitaire
  العاملون في القطاع الصحي
• En outre, des agents de santé bénévoles (agents communautaires et sages-femmes auxiliaires) dispensent des soins de santé primaires dans les villages.
  إضافة إلى ذلك، هناك عاملون صحيون طوعيون (عامل صحي محلي وقابلات مساعدات) في القرى النائية بحيث يقدمون الرعاية الصحية الأوّلية إلى المجتمع المحلي.